Employed by 'The Savages Artisans' two vendors - one talkative and one shy - make door to door sales pitches to sell fire extinguishers. However, they will have to use their own "gear" to overcome the sexual fire that they trigger. This very representative Paul Martin comedy film was released with a triumphal success on June 21, 1978, in the Alpha-France movie theaters.